Eine alte Frau erzählte mir, dass ihr Großvater nach dem Krieg in Ermangelung von Klopapier den überwiegenden Teil seiner Korrespondenz zu eben demselben verarbeitet habe. So erledigte sie neben dem notwendigen Geschäft quasi einen Bildungsauftrag, und was sie besonders faszinierte, war die Grußformel “Mit DEUTSCHEM Gruß, XY”, unter der sie sich als kleines Mädchen gar nichts vorstellen konnte. Reflexartig dachte ich, “sicher typische nazistische Grußformel”, aber das war, wie ich erfuhr, nicht der Fall. Vielmehr flüchteten sich die Leute, die sich Hitler 6 Feet unter der Erdoberfläche wünschten, vor der eigentlich vorgeschriebenen PC-Formel “Heil Hitler” in den sogar von den Nazis unanfechtbaren “DEUTSCHEN Gruß”. Der “Deutsche Gruß”, der heutzutage vielen als nazistisch erscheinen mag, war damals eine Widerstandsparole.
_____
Time am 24. August 2008
